Кто сказал «Мяу»?
Переводчик с кошачьего языка разработан ветеринаром Гери Вайцманом. Посвящая всё своё время любимым питомцам, он сумел разгадать основные принципы кошачьего общения. Своими уникальными познаниями он решил поделиться с общественностью. Детскую книгу «Как говорить по-кошачьи» мужчина посвятил освещению данного вопроса.
Цель издания – помочь ребенку наладить контакт с котом, без каких либо усилий. Структура кошачьего словаря построена следующим образом: сначала идёт оригинальный текст, после него – перевод, затем – маленькое пояснения действий, которые помогут улучшить взаимопонимание. Например, сигналом о разделенных эмоциях послужит ответное моргание кошке.
Гери Вайцман утверждает, что мяуканье не является основным способом общения котов между собой. Приблизительно 100 разнообразных звуков издаются пушистыми питомцами в процессе коммуникации. Для обращения к человеку-хозяину им достаточно только 16 видов «мяу».
У котов хорошо развиты невербальные методы выражения эмоций, которые они осуществляют с помощью глаз и хвоста. Переводчик с кошачьего языка гласит, что хвост трубой – приветствие, напоминающее человеческое рукопожатие, поцелуем по-кошачьи будет выступать замедленное моргание, подмигивание в адрес хозяина – проявление самых нежных чувств кота к человеку, озлобленность и желание бросить вызов выражается широко открытыми глазами.
В кошачьем словаре есть раздел, посвящённый ушам домашнего питомца, с помощью которых животное также налаживает контакт с окружающим миром. В приподнятых ушах кроется заострение на чём-либо внимания, а прижатые уши демонстрируют готовность к нападению или обеспокоенность и страх.
Для общения коты также задействуют и свои усы. Чтобы понять, какое у питомца настроение, достаточно посмотреть на усы: если они торчат в разные стороны, значит – всё замечательно, котик всем доволен и в данный момент радуется жизни.
Детскую книгу с большим удовольствием читают и взрослые. Некоторые любители кошек, живущие вместе со своими питомцами на протяжении многих лет, подтверждают выводы автора «Как говорить по-кошачьи». Одну читательницу настолько заинтересовала книга, что она решила применить на практике доводы Вайцмана. Выразить свою любовь женщина решила, согласно его рекомендациям, применив моргание. Результат приятно удивил читательницу: её животное моргнуло ей в ответ. Переводчик с кошачьего языка теперь служит ей наглядным пособием того, как общаться и понимать пушистого домашнего питомца.